mongyyy
Vice-Président
Nombre de messages : 206
Date d'inscription : 25/01/2007
 | | Sujet: from my inbox Ven Avr 11 2008, 23:25 | |
|
زارت سيدة خليجية ابنها جاسم المقيم بلندن لغرض الدراسة
و قد لاحظت الأم أن ابنها يتقاسم الغرفة مع فتاة تدعى جيجي , و كانت على قدر كبير من الجمال و الجاذبية فشكت في وجود علاقة بينهما .. و تملكها فضول لمعرفة نوع تلك العلاقة التي تجمع بين ابنها و تلك الفتاة
و لكن جاسم استطاع بفطنة الابن و حدسه أن يقرأ ما يخامر أمه من أفكار فقال لها :
أنا أعرف يا أمي ما يدور في بالك من أفكار و لكن أريد أن أطمنك بأنني أنا و جيجي مجرد زملاء متشاركين في الغرفة لا أكثر و لا أقل
و بعد أسبوع من عودة أمه للخليج أخبرته جيجي أنها منذ عودة امه فقدت علبة السكر الفضية و سألته هل تعتقد أن أمك أخذتها معها ؟
فقال جاسم : أشك في هذا الشيء و لكن دعينا نتأكد .. و قام و فتح الكمبيوتر و أرسل لها الرسالة التالية
أمي الحبيبة
أنا لا أقول أنك أخذتي علبة السكر الفضية .. و لا أقول أنك لم تأخذيها
و لكن الحقيقة أن علبة السكر الفضية اختفت منذ عودتك للخليج
تحياتي
جاسم
و بعد يوم أو يومين جاءه رد أمه يقول
عزيزي جاسم
أنا لا أقول أنك تنام مع جيجي و لا أقول أنك لا تنام معها
و لكن الحقيقة تقول لو كانت هي تنام في فراشها الخاص لكانت وجدت فيه علبة السكر الفضية منذ رجعت أنا للخليج
تحياتي
أمك يا حمار
ترجمه من الخليجي إلى العربية الفصحى كاتب الموضوع  | |
|
2andalousi
modérateur
Nombre de messages : 357
Date d'inscription : 26/10/2006
| | Sujet: Re: from my inbox Sam Avr 12 2008, 00:48 | |
| et bah dis donc  | |
|
